Preheat oven to 350 °F. Lightly coat a 9×13-inch baking dish with cooking spray. In a small bowl, combine cup mozzarella cheese and 1 Tbsp. Parmesan cheese. Set aside.
In a medium bowl, mix remaining mozzarella and Parmesan cheeses with cottage cheese. Set aside.
Combine yogurt, berries and honey in blender or food processor and puree until smooth. Adjust sweetness with additional honey if desired.
Take an 8 oz. cup and layer yogurt and granola, alternating to fill up glass. Garnish with fresh berries and or mint sprig.